สุภาษิตนี้กลายเป็นจริงมากขึ้นกว่าเดิมในช่วงกลางฤดูร้อน ณ สิ้นปีงบประมาณ ซึ่งรัฐต่างๆ ถูกบังคับให้ออกอากาศเรื่องซักรีดทางการเงินที่สกปรกทั้งหมด และในปีนี้ ยังมีสิ่งต่างๆ มากเกินพอให้ดำเนินการ: ในปี 2559-2560 มีรัฐจำนวนสูงสุดที่ลดประมาณการรายได้ลงนับตั้งแต่ภาวะเศรษฐกิจถดถอยในปี 2552 โดยที่หลายๆ รัฐต้องเผชิญวิกฤติการเงินที่เกิดขึ้นกับตัวเองและการประลองงบประมาณ
ความวุ่นวายดังกล่าวเป็นการพัฒนาเชิงบวกสำหรับอุตสาหกรรมเกมในแง่ที่ว่ามันบังคับให้รัฐพิจารณาช่องทางใหม่ของรายได้ เช่น การพนัน ที่พวกเขาอาจจะละทิ้งไปก่อนหน้านี้ แต่ยังหมายความว่าคาสิโนและอุตสาหกรรมเกมติดอยู่ท่ามกลางการเมืองเรื่องงบประมาณของรัฐและปรัชญาการเก็บภาษีที่เข้าใจผิด
ให้เราพิจารณาประเด็นสำคัญบางประการของปีนี้:
ปัญหาทางงบประมาณจำนวนมากในรัฐอิลลินอยส์เกือบจะเห็นว่าหน่วยงานจัดอันดับเครดิตรายใหญ่ปรับลดระดับหนี้ของรัฐเป็น สถานะขยะ วิกฤตดังกล่าวทำให้เกิดการปิดลอตเตอรีของรัฐชั่วคราว ซึ่งทำให้รัฐต้องสูญเสียรายได้ 4 ล้านดอลลาร์จากการขายตั๋ว Powerball และ Mega Millions ที่สูญเสียไป ตามที่ Jayme Odom หัวหน้าเจ้าหน้าที่ของลอตเตอรีระบุ
รัฐบาลสั่งปิดบางส่วนในรัฐเมนเมื่อวันที่ 1 กรกฎาคม ซึ่งระงับการขายเกมลอตเตอรีหลายรัฐ ซึ่งสร้างรายได้ประมาณ 200,000 ดอลลาร์ต่อสัปดาห์ให้กับรัฐ เนื่องจากลอตเตอรีดังกล่าวจะไม่สามารถปฏิบัติตามพันธกรณีตามสัญญากับรัฐหุ้นส่วนอื่นๆ ได้ การปิดระบบสิ้นสุดลงในวันที่ 4 กรกฎาคม เมื่อผู้ว่าการรัฐ Paul LePage ลงนามในงบประมาณใหม่เป็นกฎหมาย
รัฐนิวเจอร์ซีย์มีการปิดระบบของรัฐบาลเป็นเวลาสามวันเมื่อต้นเดือนกรกฎาคม สิ่งนี้ทำให้เกิดการประชาสัมพันธ์ทั่วประเทศในรูปแบบของเรื่องอื้อฉาว “Beachgate” ที่แปลกประหลาดของ Chris Christie แต่ยังขู่ว่าจะปิดคาสิโนในแอตแลนติกซิตี้ตามกฎที่กำหนดให้ปิดหากทางตันดังกล่าวกินเวลานานกว่าเจ็ดวัน
ในขณะที่ไม่มีการปิดระบบดังกล่าวเกิดขึ้นในเพนซิลเวเนีย แต่ภัยพิบัติทางการเงินอย่างต่อเนื่องและคำเตือนการลดระดับเครดิตได้จุดประกายให้เกิดการทะเลาะวิวาทภายในอุตสาหกรรมอย่างดุเดือดเกี่ยวกับความสมดุลที่เหมาะสมของการพนัน
เพนซิลเวเนียได้อนุญาตให้งบประมาณ 32 พันล้านดอลลาร์ในปี 2560-2561 กลายเป็นกฎหมายโดยไม่ต้องผ่านช่องทางการจัดหาเงินทุนดังกล่าว สิ่งนี้เกิดขึ้นท่ามกลางการขาดแคลนมูลค่า 1 พันล้านดอลลาร์จากปีงบประมาณ 2559-60
แล้วตลาดเกมที่ใหญ่เป็นอันดับสามในประเทศ ความทุกข์ยากด้านงบประมาณของรัฐได้กระตุ้นให้มีการเรียกร้องให้มีการขยายการพนันครั้งใหญ่ซึ่งรวมถึงการพนันทางอินเทอร์เน็ต สถานีการพนันวิดีโอ 40,000 แห่งในบาร์และสถานีบริการน้ำมัน การออกใบอนุญาตคาสิโน “ดาวเทียม” สนามบิน การพนัน ฯลฯ ทั้งหมดนี้เกิดขึ้นในตลาดที่หลายคนมองว่าใกล้จะอิ่มตัว โดยเห็นได้จากการเล่นสล็อตที่ลดลง 2 เปอร์เซ็นต์ในปีงบประมาณที่แล้ว
การพึ่งพาวัวเงินสดของคาสิโนมากเกินไปก็เป็นปัญหาเช่นกัน เพราะมันมักจะเท่ากับความเห็นอกเห็นใจเพียงเล็กน้อยในประเด็นด้านภาษี เช่น การผลักดันของเพนซิลเวเนียในการเก็บภาษีคาสิโนออนไลน์ที่ร้อยละ 54
การขาดดุล 400 ล้านดอลลาร์ของ Tiny Delaware หมายความว่าไม่มีพื้นที่เหลือที่จะคลายอัตราภาษีที่ทำให้หายใจไม่ออกซึ่งกำหนดจากรายได้จากเกมบนโต๊ะและสล็อต แม้ว่าอุตสาหกรรมในท้องถิ่นจะยังคงถูกโจมตีจากการแข่งขันจากแมริแลนด์และเพนซิลเวเนียก็ตาม
ไม่มีความลับใดที่คาสิโนโดยธรรมชาติแล้วจะเป็นอุตสาหกรรมทางการเมือง ไม่มีใครสามารถไปสร้างคาสิโนข้างๆ โดยไม่ได้รับใบอนุญาตจากรัฐบาลก่อน ผลประโยชน์ที่เกิดขึ้นนั้นเกิดขึ้นโดยที่ เพื่อแลกกับใบอนุญาตนั้นในการดำเนินกิจกรรมที่มีการโต้เถียง ผู้ดำเนินการมีหน้าที่ต้องจ่ายคืนส่วนหนึ่งของรายได้ให้กับรัฐ จากนั้นผู้บัญญัติกฎหมายของรัฐจึงสามารถจัดสรรเงินทุนเหล่านั้นให้กับกลุ่มองค์ประกอบหลักโดยไม่ต้องมีจดหมายสีแดงของการขึ้นภาษี
เรื่องนี้เป็นที่เข้าใจและยอมรับของทุกฝ่าย แต่คำถามสำคัญยังคงอยู่ว่าเป็นไปได้หรือไม่ที่อุตสาหกรรมที่ขยายตัวตามโอกาสอันเนื่องมาจากความผิดปกติของรัฐบาล สามารถตกเป็นเหยื่อของความผิดปกติแบบเดียวกันนั้นได้หรือไม่
ปัญหาทางการเงินของรัฐเหล่านี้จะไม่หายไปในเร็วๆ นี้ รัฐอิลลินอยส์ยังคงเผชิญกับหนี้สินเงินบำนาญประมาณ 2 แสนล้านดอลลาร์ ซึ่งส่วนใหญ่ไม่มีเงินทุน
น่าเสียดายที่ดูเหมือนว่าไม่มีแนวทางแก้ไขปัญหาระยะยาวที่จริงจังเกิดขึ้นมากมายในระดับรัฐทั่วทั้งเขตอำนาจศาลเหล่านี้ ซึ่งหมายความว่าปัญหาที่เลี่ยงไม่ได้ในปีนี้จะรุนแรงขึ้นในอนาคตเท่านั้น อาจเป็นข้อเท็จจริงที่ควรค่าแก่การรับรู้และให้ความสนใจ
สัปดาห์นี้ ศาลฎีกาแห่งสหรัฐอเมริกา (SCOTUS) ตกลง ที่จะรับฟังคำท้าทายของรัฐนิวเจอร์ซีย์ต่อการห้ามการพนันกีฬาของรัฐบาลกลางที่ล้มเหลว การดำเนินการนี้เกิดขึ้นภายหลังการยื่น บทสรุป AGA ต่อศาลในปี 2559 และ สนับสนุนให้ SCOTUS ดำเนินคดี
หากต้องการรับทราบข่าวสารล่าสุด เกี่ยวกับการเดิมพันกีฬา สมัครรับจดหมายข่าวของเราที่ SportsBettingInAmerica.com คุณยังสามารถดู เอกสารประกอบ ASBC Toolkit ได้ จากเว็บไซต์ของ AGA ซึ่งมีประเด็นพูดคุยและเอกสารข้อเท็จจริงเกี่ยวกับการเดิมพันกีฬา
AGA หวังว่าการตัดสินใจของ SCOTUS จะกระตุ้นให้ “สภาคองเกรสดำเนินการตามขั้นตอนที่จำเป็นเพื่อสร้างตลาดการพนันกีฬาที่มีการควบคุมในสหรัฐอเมริกา”
AGA ออก แถลงการณ์นี้ ตามข่าว:
“พระราชบัญญัติคุ้มครองกีฬามืออาชีพและสมัครเล่น (PASPA) ปี 1992 ล้มเหลวในการปกป้องกีฬาและแฟน ๆ PASPA ซึ่งใกล้จะครบรอบ 25 ปี กำลังเติมเชื้อเพลิงให้กับตลาดการพนันที่ผิดกฎหมายมูลค่า 150 พันล้านดอลลาร์ที่ไม่ได้รับการควบคุม ซึ่งยังคงกีดกันรัฐของการระดมทุนสาธารณะที่สำคัญสำหรับบริการต่างๆ เช่น การบังคับใช้กฎหมาย และโครงสร้างพื้นฐาน
เรายินดีที่ดูเหมือนว่าศาลฎีกาจะตอบโต้ข้อโต้แย้งของเราในทางที่ดีว่าทำไมพวกเขาจึงควรรับฟังคดีสำคัญนี้ และเราหวังว่าการมีส่วนร่วมของพวกเขาจะช่วยให้กำลังใจเพิ่มเติมแก่สภาคองเกรสในการดำเนินขั้นตอนที่จำเป็นเพื่อสร้างตลาดการพนันกีฬาที่ได้รับการควบคุมในสหรัฐอเมริกา
อุตสาหกรรมเกมและ American Sports Betting Coalition มุ่งมั่นที่จะทำงานร่วมกับผู้มีส่วนได้ส่วนเสียที่เกี่ยวข้องทั้งหมดเพื่อสร้างระบบที่ปกป้องสิทธิของรัฐ แฟน ๆ และความสมบูรณ์ของกีฬา”
การประกาศดังกล่าวเกิดขึ้นหลังจากการเปิดตัว American Sports Betting Coalition (ASBC) ของ AGA ซึ่งเป็นกลุ่มของผู้มีส่วนได้ส่วนเสียที่หลากหลายที่อุทิศตนเพื่อยุติการห้ามการพนันกีฬาของรัฐบาลกลางวัย 25 ปีที่ล้มเหลว ASBC รวมหน่วยงานบังคับใช้กฎหมาย ผู้สนับสนุนสิทธิของรัฐ ผู้กำหนดนโยบายของรัฐและท้องถิ่น และผู้นำในอุตสาหกรรมเกมเข้าด้วยกัน
ข่าวประชาสัมพันธ์ของ AGA ทำให้เกิดการรายงานข่าวระดับชาติที่สำคัญ: วอชิงตันโพสต์ เน้นย้ำ คำแถลงของ AGA ที่ว่า PASPA ล้มเหลวในการปกป้องกีฬาและแฟน ๆ The New York Times เขียน เกี่ยวกับการเปิดตัว ASBC ล่าสุดของ AGA Associated Press เน้น การวิจัยที่กล่าวว่า “การพนันกีฬาในสหรัฐอเมริกาที่มีการควบคุมตามกฎหมายสามารถรองรับงานได้มากกว่า 150,000 ตำแหน่ง”
รายงานการเล่นเกมของ CDC ระบุ ว่า AGA ได้เน้นย้ำถึงความล้มเหลวของ PASPA อย่างต่อเนื่องในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา:
เป็นเวลากว่าสองปีแล้วที่องค์กรซึ่งมีฐานอยู่ในวอชิงตัน ดี.ซี. ได้แย้งว่าแม้จะมี PASPA อยู่ แต่การพนันกีฬาก็ยังคงเป็นกิจกรรมที่ดี แม้ว่าจะผิดกฎหมายก็ตาม AGA ประมาณการว่าชาวอเมริกันเดิมพันมากกว่า 150 พันล้านดอลลาร์ต่อปีในกีฬากับเว็บไซต์การพนันนอกชายฝั่งที่ไม่ได้รับการควบคุมและเจ้ามือรับแทงม้า
…ในช่วงสัปดาห์ Super Bowl การแข่งขัน World Series และการแข่งขันบาสเกตบอล NCAA – องค์กรเน้นย้ำถึงความล้มเหลวของ PASPA ในการหยุดการพนันกีฬาที่ผิดกฎหมาย ความพยายามมีอย่างต่อเนื่อง สร้างสรรค์ และรักษาประเด็นนี้ให้คงอยู่ต่อหน้าสาธารณชน ซึ่งรวมถึงผู้ชมของผู้มีอำนาจตัดสินใจในวอชิงตัน ดี.ซี.
เราจะเน้นย้ำถึงความล้มเหลวของ PASPA ต่อไปในอีกไม่กี่เดือนข้างหน้า และกระตุ้นให้สภาคองเกรสดำเนินการตามขั้นตอนที่จำเป็นเพื่อสร้างตลาดการพนันกีฬาที่ได้รับการควบคุม
ในเมืองแคนซัสซิตี้ Max Jaben เรียกตัวเองว่าเป็น “นายหน้าการลงทุน” แต่ประวัติศาสตร์บอกเราว่าเขาเป็นนายหน้าซื้อขายหลักทรัพย์ที่ดีที่สุดเสมอ
เจ้าหน้าที่บังคับใช้กฎหมายแขวนชื่ออื่น ๆ ที่เกี่ยวข้องกับ Jaben: ครอบครัว Civella เป็นผู้ก่ออาชญากรรม นักแก้ปัญหาทางการเมือง หัวหน้าฝ่ายตัวเลข ผู้ดำเนินการคาสิโนในห้องลับ
ความสูงของ Jaben บนท้องถนนไม่เคยสูงขึ้นไปสู่ความฉาวโฉ่ที่พี่น้อง Nick และ Carl Civella และกลุ่มมาเฟียมีร่วมกัน แต่แม้แต่ในปี 1950 หน่วยงานกำกับดูแลการเล่นเกมของเนวาดาก็รู้คะแนนนี้ Max Jaben เป็นสมองที่อยู่เบื้องหลังความสนใจด้านการพนันของ Civella และความสนใจเหล่านั้นรวมถึงลาสเวกัสด้วย (ด้วยความผิดหวังในความพยายามแอบแฝงในการพัฒนาแลนด์มาร์ค ทำให้ Civellas มีความเกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดที่สุดกับ Tropicana, Stardust และด้วยการยักยอกเงินให้กู้ยืมแก่คาสิโนจากกองทุนบำเหน็จบำนาญของ Teamsters Central States)
นั่นคือสิ่งที่ทำให้ Jaben และพี่น้อง Civella สมควรได้รับการรวมไว้ในปี 1960 ให้เป็นหนึ่งใน 11 คนที่ได้รับคัดเลือกให้อยู่ในรายชื่อบุคคลที่ถูกยกเว้นของเนวาดา หรือที่รู้จักกันดีในชื่อ “Black Book”
เกิดที่ Motel Grzebienacz ในปี 1905 ในโปแลนด์ เขาย้ายไปอยู่ที่สหรัฐอเมริกาในปี 1920 และย้ายไปที่แคนซัสซิตี้ในปี 1926 เกือบจะในทันทีที่ดึงดูดกลุ่มคนค้าของเถื่อนและการพนันซึ่งครอบงำในช่วงหลายปีที่ผ่านมาโดยมาฟิโอโซ “พี่ชายจอห์นนี่” ลาเซีย
พวกอันธพาลยิงกันเป็นครั้งคราว แต่โมเทลหนุ่มก็เติบโตได้ดีท่ามกลางบรรยากาศที่อันตราย เขาเปลี่ยนชื่อในปี พ.ศ. 2486 ในตอนท้ายของทศวรรษนั้น เขาเปิด Show Club และไนต์คลับอื่นๆ ที่มีบาร์ ร้านอาหาร และคาสิโนลับๆ
Snazzy “Morris” Snag Klein และพี่น้อง Civella ผู้แกร่งสองเท่าอยู่ในรายชื่อที่จับตามองของรัฐบาล แต่ Jaben เป็นนักปีนเขาในแร็กเก็ต ในปี 1950 นิตยสาร Lifeได้รวมเขาไว้ในภาพเหมือนของโลกใต้พิภพแคนซัสซิตี้ และหลายเดือนต่อมา การพิจารณาคดีแร็กเกตของวุฒิสมาชิกรัฐเทนเนสซี Estes Kefauver ให้ความสำคัญกับทักษะของ Jaben ในฐานะผู้ควบคุมเครื่องที่มีประสิทธิภาพมากขึ้น ไม่ว่าเกมจะเป็นไพ่และลูกเต๋า การทำบัญชี หรือตัวเลข
ความรู้ของ Jaben เกี่ยวกับเกมและความต้องการทางการเมืองในการทำให้พวกเขาเล่นได้ดีบนท้องถนนในสถานที่เช่น Council Bluffs, Iowa และ Colorado Springs Jaben เต็มใจที่จะทำงานร่วมกับนักพนันและนักแร็กเกตคนอื่น ๆ ในภูมิภาคในขณะที่ยังคงภักดีต่อ Civellas ในแคนซัสซิตี้
ความสัมพันธ์ทางการเมืองของ Jaben ทำให้เขาได้รับฟังจากคณะลูกขุนใหญ่ของ Kansas City ซึ่งตรวจสอบการสืบสวนที่เกี่ยวข้องกับการพนันเป็นครั้งคราว แต่มักจะประสบปัญหาในการระบุผู้เล่นที่เกี่ยวข้อง
ดังที่เจ้าหน้าที่คนหนึ่งไตร่ตรองในระหว่างการพิจารณาคดีของ Kefauver “นาทีที่เด็กนักแร็กเก็ตเหล่านี้ได้ยินว่าคณะลูกขุนใหญ่อยู่ระหว่างการพิจารณาคดีแร็กเกต ความยากก็จะอยู่ที่การค้นหาพวกเขา พวกเขาจะไปที่ฟลอริดา ลอสแองเจลิส หรือชิคาโก ไปยังสี่มุมโลก และจะไม่มีใครสอบสวนในแคนซัสซิตี้”
เขาชะลอตัวลงหลังจากการหลีกเลี่ยงภาษี และต้องแปลกใจที่แม้จะมีความสัมพันธ์ทางการเมืองและตุลาการที่น่าเกรงขาม แต่เขาก็ไม่สามารถที่จะโยนความผิดออกไปได้
ในช่วงปลายทศวรรษ 1960 เขาถูกเปิดเผยว่าเป็นราชาแห่งแร็กเก็ตหมายเลขในแคนซัสซิตี้ แต่เมื่อถึงตอนนั้นเขาก็ชะลอตัวลง – และ Civellas ก็ได้รับความนิยมในลาสเวกัส
“ฉันไม่ปฏิเสธว่าฉันเคยทำเรื่องไร้สาระมาบ้างในชีวิต” จาเบนบอกกับนักข่าวในการสัมภาษณ์ที่ไม่ค่อยพบบ่อยนัก ไม่นานหลังจากแพ้การอุทธรณ์เรื่องการตัดสินลงโทษด้านภาษี “แต่ไม่มีเวลาใดเลยที่ฉันต้องการยึดเมืองนี้และเปลี่ยนใจเลื่อมใส มันเป็นเกมห่วยๆ
“ฉันต่อต้านการมีเครื่องสล็อตแมชชีนในร้านขายยาและร้านขายของชำในเมืองเหมือนกับที่เคยมีในยุค 30 นักธุรกิจที่มีความสามารถสูงบางคนของเราได้กำไรจากสล็อตแมชชีนเหล่านั้น”
เช่นเดียวกับหัวหน้าแร็กเกตหลายคนที่ถูกเปิดเผย Jaben ตำหนิหนังสือพิมพ์ว่าเขาไม่ทำอะไรเลย เขาเรียกตัวเองว่า ” นักการเมืองที่ผลิตดาวแคนซัสซิตี้ ” และ “บุคคลสำคัญจากนรกที่ผลิต ดาว ”
ซึ่งฟังดูสมจริงจนกระทั่งคุณตระหนักว่า Jaben เป็นบุคคลสำคัญในวงการแร็กเก็ตตัวเลขมานานหลายทศวรรษ เขาทำคะแนนได้และส่วนใหญ่ยังคงไม่เป็นที่รู้จัก ปราศจากกระดาษซับของตำรวจและออกจากหน้าข่าว Civellas มีพลังและอันตรายมากกว่า Snag Klein มีชื่อเสียงและถ่ายรูปเก่งกว่า แต่มีผู้เล่นเพียงไม่กี่คนในฉากยมโลกของ Kansas City ที่รู้วิธีหารายได้ดีกว่า Jaben ไพ่ ลูกเต๋า หรือสลิปกรมธรรม์ เดิมพันม้าหรือเกมบอล เขายังคงเล่นต่อไปจนกว่าสุขภาพของเขาจะล้มเหลวในปลายทศวรรษ 1960 เขาเสียชีวิตในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2515 เมื่ออายุ 66 ปี และถูกจำคุกเพียงไม่กี่เดือนจากความผิดทางอาญาตลอดชีวิต
สถานะ Black Book ของเขาแทบจะไม่ทำให้เขาช้าลงในบ้านเกิดของเขา แต่ชื่อเสียงฉาวของเขาเพียงพอที่จะจับกุมเขาและบุคคลสำคัญด้านอาชญากรรมในแถบมิดเวสต์ออกจากการพัฒนา Landmark
เมื่อพิจารณาถึงประวัติศาสตร์ที่โชคร้ายของ Landmark บางที Jaben ก็อาจได้รับสิ่งที่ดีที่สุดจากที่นั่นเช่นกัน
ลาสเวกัส (AP) – จิมมี่ วัคคาโรเดิมพันในเมืองแห่งการพนันแห่งนี้มานานกว่า 40 ปี ดังนั้นเขาจึงไม่ยอมให้ราคาอะไรมากนัก
นั่นรวมถึงโอกาสที่ศาลฎีกาสหรัฐเปิดประตูสู่การพนันกีฬาที่ถูกกฎหมายทั่วประเทศ ซึ่งเป็นสิ่งที่ Vaccaro ไม่สามารถจินตนาการได้ในปี 1976 เมื่อเขาก่อตั้งหนังสือกีฬาเป็นครั้งแรกใกล้กับ Las Vegas Strip ที่แวววาว
“ฉันทำให้มันเป็นที่โปรดปราน 8-5” Vaccaro ผู้ดำเนินการหนังสือกีฬาที่รีสอร์ท South Point กล่าว “ฉันรู้สึกดีกับมัน”
ครั้งหนึ่งมีบางสิ่งที่น่ารู้สึกดีในการผลักดันเพื่อให้ชาวอเมริกันจำนวนมากขึ้นทำสิ่งที่ผู้คนในลาสเวกัสทำเป็นประจำนับตั้งแต่มีการคิดค้นการแพร่กระจายคะแนน – ทุ่มเงินสองสามดอลลาร์ให้กับทีมโปรดของพวกเขา
สิ่งที่ครั้งหนึ่งเคยไม่มากไปกว่าจินตนาการอันห่างไกลขยับเข้าใกล้ความเป็นจริงเล็กน้อยเมื่อวันอังคารเมื่อศาลฎีกาตกลงที่จะรับฟังการเสนอราคาของรัฐนิวเจอร์ซีย์เพื่ออนุญาตให้มีการพนันกีฬาที่คาสิโนและสนามแข่งในรัฐ การที่ศาลตกลงที่จะชั่งน้ำหนักในคดีนี้ได้รับเสียงเชียร์ว่าเป็นชัยชนะจากอุตสาหกรรมการพนันกีฬาที่กระตือรือร้นที่จะขยายออกไปนอกเนวาดามานานแล้ว
“มันจะเป็นก้าวที่ยิ่งใหญ่สำหรับเรา” Vaccaro กล่าว
ก้าวของสัตว์ประหลาดอาจเป็นการพูดที่น้อยไป หนังสือกีฬาที่ถูกกฎหมายในเนวาดาทำสถิติการเดิมพัน 4.5 พันล้านดอลลาร์ในปีที่แล้ว และใครๆ ก็เดาได้ว่าจะมีคนเล่นอีกกี่พันล้านคนหากรัฐใหญ่ๆ เช่น นิวเจอร์ซีย์ หรือนิวยอร์ก เข้ามามีส่วนร่วม
และจริงๆ แล้ว มันหมดเวลาไปแล้ว
เนวาดาได้แสดงให้เห็นในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมาว่าการพนันกีฬา – หากมีการควบคุมอย่างเหมาะสม – ไม่เป็นภัยคุกคามต่อชาวอเมริกันที่มีเงินไม่กี่เหรียญในกระเป๋าหรือทีมที่พวกเขาเดิมพัน แม้แต่ลีกกีฬาหลัก ๆ ก็ยังยอมรับ – และยอมรับ – การเดิมพันกีฬา แม้ว่าด้วยเหตุผลบางอย่าง พวกเขายังคงต่อสู้กับความพยายามของนิวเจอร์ซีย์เพื่อให้ได้ส่วนแบ่ง
หนทางไกลจากตอนที่ Vaccaro ทำหนังสือที่ Royal Inn ในทศวรรษ 1970 และการพนันกีฬาถูกมองว่าเป็นทั้งความผิดทางศีลธรรมและเป็นภัยคุกคามต่อสถาบันกีฬาของประเทศ
“มีเมฆดำจากคนที่ไม่เข้าใจอุตสาหกรรมที่พวกเขาเอาแต่ขว้างใส่เรา” Vaccaro กล่าว “มันไม่ยุติธรรม. มันไม่ยุติธรรมเลยจริงๆ พวกเขาพูดถึงเกมที่แก้ไขแล้ว แต่คำตอบของฉันคือเสมอ: ฉันพนันได้เลยว่าคุณมีนักการเมืองติดคุกมากกว่าเจ้ามือรับแทงม้า”
กรณีที่ศาลฎีกามีแนวโน้มที่จะได้ยินในฤดูใบไม้ร่วงนั้นมีศูนย์กลางอยู่ที่ความพยายามของรัฐนิวเจอร์ซีย์ในการบันทึกคาสิโนและสนามแข่งที่กำลังดิ้นรนโดยเสนอการเดิมพันกีฬาเกมเดียวซึ่งถูกห้ามทุกที่ยกเว้นเนวาดาภายใต้กฎหมายของรัฐบาลกลางปี 1992 ลีกกีฬาหลักทั้งสี่ลีกและ NCAA ฟ้องร้องในปี 2555 หลังจากที่รัฐผ่านกฎหมายอนุญาตให้มีการเดิมพัน และจนกระทั่งศาลฎีกาตกลงโดยไม่คาดคิดที่จะได้ยินคดีนี้ ดูราวกับว่าความพยายามของนิวเจอร์ซีย์นั้นตายไปแล้ว
นั่นไม่ได้หยุด American Gaming Association – กลุ่มอุตสาหกรรมคาสิโน – จากการผลักดันกฎหมายของรัฐบาลกลางเพื่อทำให้การพนันกีฬาถูกกฎหมาย แนวคิดที่ได้รับความสนใจใหม่มากมายจากการระเบิดของอุตสาหกรรมแฟนตาซีรายวัน ซึ่งโดยพื้นฐานแล้ว การเดิมพันกีฬาภายใต้ชื่ออื่น
สิ่งที่น่าสนใจเมื่อคดีของรัฐนิวเจอร์ซีย์ดำเนินไปต่อหน้าศาลฎีกาคือการกระทำของโจทก์เอง มีการเปลี่ยนแปลงมากมายในช่วงห้าปีนับตั้งแต่ลีกและ NCAA ยื่นฟ้อง โดยอดัม ซิลเวอร์ กรรมาธิการ NBA ในขณะนี้ได้รับการบันทึกไว้ว่าการพนันที่ถูกกฎหมายเป็นสิ่งที่ดีสำหรับลีก และ NFL ทำให้ทีม Raiders ย้ายไปยังสถานะที่การพนันกีฬาถูกกฎหมาย โดยไม่มีข้อจำกัดในการเดิมพันกับทีม
สิ่งที่ลีกควรทำจริงๆ แทนที่จะสิ้นเปลืองทรัพยากรกับนโยบายในอดีตคือการร่วมมือกับผู้มีส่วนได้เสียทั้งหมด รวมถึงอุตสาหกรรมการพนันกีฬา และช่วยร่างกฎหมายของสภาคองเกรสเพื่ออนุญาตให้มีการพนันกีฬาที่ถูกกฎหมายในรัฐที่ต้องการ
ใส่การควบคุมที่จำเป็น และสร้างวิธีการบังคับใช้ข้ามรัฐต่างๆ ให้ทางเลือกแก่รัฐในการยกเลิก และกำหนดข้อจำกัดบางประการเกี่ยวกับการเดิมพันเกมของวิทยาลัยในรัฐที่การเดิมพันกลายเป็นเรื่องถูกกฎหมาย
ทำถูกต้องแล้วลีกจะมีพันธมิตรในอุตสาหกรรมการพนันกีฬา ตัดส่วนแบ่งกำไรออก ถ้านั่นคือสิ่งที่จะต้องทำ
หยุดปฏิบัติต่อการพนันกีฬาเหมือนกับว่ามันเป็นสิ่งชั่วร้าย และคุณอาจจะแปลกใจว่ามันกลายเป็นว่าไม่มีอันตรายเพียงใด
เมื่อวันอังคาร ศาลฎีกาของสหรัฐอเมริกาได้ย้ายฟุตบอลเข้าใกล้เส้นประตูมากขึ้นในสายตาของชุมชนการพนันกีฬาของประเทศ
อย่างไรก็ตามเครดิตส่วนใหญ่ไปที่ American Gaming Association ซึ่งทำให้ไดรฟ์ยังคงอยู่
ปลายปีนี้ ศาลสูงสุดของประเทศจะรับฟังข้อโต้แย้งที่เกี่ยวข้องกับคดีความของรัฐนิวเจอร์ซีย์ ซึ่งศาลล่างได้ปฏิเสธความพยายามของรัฐในการอนุญาตให้มีการพนันกีฬาที่ถูกกฎหมายที่สนามแข่งและคาสิโน การพิจารณาคดีที่ดีอาจทำลายพระราชบัญญัติคุ้มครองกีฬามืออาชีพและสมัครเล่น (PASPA) อายุ 25 ปี ซึ่งห้ามการพนันกีฬาเกมเดียวนอกเนวาดา
ความหวังในหมู่ชุมชนการพนันกีฬาก็คือการพนันที่ถูกกฎหมายมีความก้าวหน้าทั่วสหรัฐอเมริกา
เจฟฟ์ ฟรีแมน ประธานและซีอีโอของ AGA กล่าวระหว่างการประชุมทางโทรศัพท์เมื่อวันอังคารว่าคำตัดสินของศาลในการดำเนินคดีนี้เป็น “การตอกตะปูในโลงศพ” สำหรับ PASPA
ฟรีแมนยังไม่เป็นที่สนใจของฟุตบอลมากนัก อย่างไรก็ตาม ความพยายามของ AGA ได้ช่วยให้ PASPA ช่วยชีวิต และช่วยให้ภารกิจครั้งยิ่งใหญ่ของรัฐนิวเจอร์ซีย์ได้เริ่มต้นใหม่
เป็นเวลากว่าสองปีแล้วที่องค์กรซึ่งมีฐานอยู่ในวอชิงตัน ดี.ซี. ได้แย้งว่าแม้จะมี PASPA อยู่ แต่การพนันกีฬาก็ยังคงเป็นกิจกรรมที่ดี แม้ว่าจะผิดกฎหมายก็ตาม AGA ประมาณการว่าชาวอเมริกันเดิมพันมากกว่า 150 พันล้านดอลลาร์ต่อปีในกีฬากับเว็บไซต์การพนันนอกชายฝั่งที่ไม่ได้รับการควบคุมและเจ้ามือรับแทงม้า
ในขณะเดียวกัน หนังสือกีฬาที่ถูกกฎหมายของเนวาดาทำสถิติการเดิมพัน 4.5 พันล้านดอลลาร์ในปี 2559 ซึ่งส่วนใหญ่ได้รับแรงหนุนจากอิทธิพลที่เพิ่มขึ้นของแอปพลิเคชันเดิมพันกีฬาบนมือถือ
นอกจากนี้ ลีกกีฬาหลัก ๆ ดูเหมือนจะปรับทัศนคติต่อการพนันกีฬาให้อ่อนลง Vegas Golden Knights ของ NHL เริ่มเล่นในเดือนตุลาคมที่ T-Mobile Arena บน Las Vegas Strip และ NFL ได้อนุมัติการย้ายที่วางแผนไว้ของ Oakland Raiders ไปที่ลาสเวกัสสำหรับฤดูกาล 2020
สิ่งนี้จะไม่เกิดขึ้นหากไม่มี AGA
ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา – ในช่วงสัปดาห์ Super Bowl, World Series และการแข่งขันบาสเกตบอล NCAA – องค์กรเน้นย้ำถึงความล้มเหลวของ PASPA ในการหยุดการพนันกีฬาที่ผิดกฎหมาย ความพยายามมีอย่างต่อเนื่อง สร้างสรรค์ และรักษาประเด็นนี้ให้คงอยู่ต่อหน้าสาธารณชน ซึ่งรวมถึงผู้ชมของผู้มีอำนาจตัดสินใจในวอชิงตัน ดี.ซี.
ในการให้สัมภาษณ์กับ CDC Gaming Reports เมื่อเดือนพฤษภาคม ฟรีแมนคาดการณ์ว่าจะเป็นปี 2018 หรือ 2019 ก่อนที่สภาคองเกรสจะพิจารณาให้การพนันกีฬาถูกกฎหมาย ความเต็มใจของศาลฎีกาที่จะทบทวนคดีของรัฐนิวเจอร์ซีย์อาจทำให้กรอบเวลาดังกล่าวเร็วขึ้น
หากใช้การเปรียบเทียบแบบกีฬา ฟุตบอลจะอยู่ที่เส้น 30 หลาและเป็นที่หนึ่งและ 10 มีเวลาเล่นหนึ่งนาที เนื่องจากการที่เกมรุกเข้าสู่โซนท้ายเรื่องนั้นเริ่มต้นจากเส้นประตูของตัวเอง อุตสาหกรรมจึงมีความก้าวหน้าอย่างมาก
AGA ได้รับหน้าที่เป็น ทอม เบรดี้ ของทีม ขึ้นอยู่กับทีมกฎหมายของรัฐนิวเจอร์ซีย์ที่จะผลักดันฟุตบอลข้ามเส้นประตู
อุตสาหกรรมเกมได้สังเกตเห็น
“ ณ จุดนี้ (การพนันกีฬาตาม กฎหมาย) เป็นสิ่งที่หลีกเลี่ยงไม่ได้” ผู้อำนวยการหนังสือกีฬาของ MGM Resorts Jay Rood กล่าวกับLas Vegas Review-Journal “มันจะเกิดขึ้น ณ จุดหนึ่ง มันเป็นเพียงเรื่องของเมื่อ”
ในแถลงการณ์ โจ แอชเชอร์ ซีอีโอของสหรัฐฯ วิลเลียม ฮิลล์ เรียก PASPA ว่า “กฎหมายที่ล้มเหลว” Asher ซึ่งบริษัทดำเนินงานหนังสือกีฬาเนวาดามากกว่า 100 เล่มกล่าวว่ามันเป็น “เวลาสำหรับทุกฝ่าย รวมถึงลีกกีฬา” เพื่อช่วยสร้าง “กรอบการกำกับดูแลที่จะนำการพนันกีฬาออกมาจากเงามืดและสู่แสงแดด”
คริส คริสตี้ ผู้ว่าการรัฐนิวเจอร์ซีย์ ผู้ซึ่งสนับสนุนให้รัฐออกกฎหมายให้การพนันกีฬาเกือบตราบเท่าที่เขาดำรงตำแหน่ง บอกกับสื่อว่าเขา “ตื่นเต้น” ที่ศาลฎีกาจะรับเรื่องนี้
“ฉันรู้สึกค่อนข้างดี” คริสตี ซึ่งใกล้จะสิ้นสุดวาระสี่ปีที่สองและสุดท้ายของเขาในฐานะผู้ว่าการรัฐกล่าว “ฉันได้รับกำลังใจจากมัน เราไม่ได้ประกาศชัยชนะ แต่อย่างน้อยเราก็อยู่ในเกม และนั่นคือสิ่งที่เราต้องการจะเป็น”
เป็นเรื่องยากที่จะหาคนที่พูดในแง่ลบเกี่ยวกับเกมโต๊ะอิเล็กทรอนิกส์ในทุกวันนี้ โดยมีเจ้าหน้าที่คาสิโนและผู้เชี่ยวชาญด้านการเงินชี้ให้เห็นถึงคุณค่าและการใช้นวัตกรรมใหม่ ๆ ของพวกเขา ในขณะที่คาสิโนพยายามควบคุมต้นทุนกำลังคนในขณะที่ขยายฐานผู้เล่นใหม่ หลายๆ คนบอกว่าแบล็คแจ็ค รูเล็ต และแคร็ปส์เวอร์ชันที่ทำงานโดยไม่มีเจ้ามืออาจเป็นวิธีหนึ่งในการบรรลุเป้าหมายทั้งสองอย่าง
ETG เข้าสู่ตลาดเอเชียครั้งแรกเมื่อประมาณปี 2000 และตั้งแต่นั้นมาก็แพร่กระจายไปยังส่วนอื่นๆ ของโลก ปัจจุบัน พื้นที่สล็อตเพียงประมาณ 0.5 เปอร์เซ็นต์ในสหรัฐอเมริกามีไว้สำหรับโต๊ะอิเล็กทรอนิกส์ เทียบกับ 5 ถึง 10 เปอร์เซ็นต์ในเอเชียและยุโรป ผู้อภิปรายกล่าวกับผู้เข้าร่วมเมื่อปีที่แล้วที่ G2E ในลาสเวกัส
ที่ GameOn การประชุมสองวันสำหรับผู้บริหารการดำเนินงานเกมคาสิโนทั่วประเทศในเดือนมิถุนายนที่ MGM National Harbor ในกรุงวอชิงตัน ดี.ซี. สมาชิกของคณะผู้อภิปรายเกี่ยวกับ ETGs ในบรรดาข้อดีที่กล่าวถึง:
มีค่าใช้จ่ายน้อยกว่าในการดำเนินงาน: Lance Allen รองประธานฝ่ายปฏิบัติการเกมบนโต๊ะที่ FireKeepers Hotel & Casino ใน Battle Creek รัฐมิชิแกน ตั้งข้อสังเกตว่า ETG ไม่ต้องการตัวแทนจำหน่ายหรือหัวหน้างาน “นอกจากนี้ พวกเขาสามารถทำงานได้ตลอด 24 ชั่วโมงทุกวัน” เขากล่าว
พวกเขาข่มขู่ผู้เล่นน้อยลง: “ผู้คนเต็มใจที่จะเดินขึ้นไปที่เครื่องจักรแล้วลองใช้ แทนที่จะเดินไปที่โต๊ะที่มีผู้เล่นสด ซึ่งผู้เล่นอาจแสดงความคิดเห็นว่าพวกเขาเล่นเกมอย่างไร” อัลเลนกล่าว . ราคาก็น่ากลัวน้อยกว่าเช่นกัน ในหลายกรณี ETG เป็นวิธีเดียวในปัจจุบันที่คาสิโนสามารถเสนอแบล็คแจ็คได้ที่ 5 ดอลลาร์ต่อมือ
พวกเขาเป็นอีกทางเลือกหนึ่งสำหรับผู้ที่ต้องการหยุดพักจากเกมบนโต๊ะแบบดั้งเดิม: ETG สามารถให้โอกาสผู้เล่นเกมบนโต๊ะได้นั่งพักผ่อน – ในขณะที่ยังคงเดิมพันอยู่ Derek Amundson รองประธานฝ่ายเกมบนโต๊ะที่ Excalibur Hotel & Casino กล่าวเสริมว่า “คุณสามารถเติมเต็มช่องว่างได้ … อาจเป็นกลุ่มที่กำลังมองหาการซื้อเข้ามูลค่า 20 ดอลลาร์ซึ่งปกติแล้วคุณจะไม่ได้รับในแอปพลิเคชันอื่น
พวกเขาได้รับการปรับปรุงให้ทันสมัย: “ในด้านกราฟิก มีความก้าวหน้ามากมาย” John Hemberger รองประธานอาวุโสฝ่ายเกมบนโต๊ะของ AGS กล่าว “พ่อค้าก็เหมือนคนจริงมากกว่า” ด้านการบริการตนเองแบบหน้าจอสัมผัสที่ทันสมัยของ ETG ยังสามารถดึงดูดผู้เล่นอายุน้อยได้เช่นกัน สมาชิกคณะผู้พิจารณาตั้งข้อสังเกต
สิ่งเหล่านี้อาจเป็นสถานที่ทางสังคม: “คุณสามารถมีเพื่อนได้หกคน และสองคนในนั้นไม่แน่ใจเกี่ยวกับการเล่น” แดเนียล โฮล์มส์ จากบริษัทที่ปรึกษาด้านการบัญชีและธุรกิจ RubinBrown กล่าว “พวกเขาสามารถนั่งที่โต๊ะได้ และพวกเขาไม่จำเป็นต้องเดิมพันทุกมือ”
ในขณะเดียวกัน ผู้ที่คุ้นเคยกับ ETG กล่าวว่ามีสัญญาณของนวัตกรรมอยู่แล้ว Hemberger ชี้ไปที่ The Venetian ในลาสเวกัส ซึ่งขณะนี้มี Stadium Blackjack ผู้เล่นสามารถเล่นได้พร้อมกันสูงสุด 44 คน เนื่องจากเจ้ามือสดจะพลิกไพ่สองใบแรก ซึ่งจะเหมือนกันสำหรับผู้เล่นทุกคน ผู้เล่นแต่ละคนจะตัดสินใจด้วยตนเองว่าจะทำอย่างไรต่อไปโดยกดปุ่มบนเทอร์มินัลของตน (แยก, ดับเบิ้ลดาวน์, ตี ฯลฯ)