พนักงานที่สื่อสารกับเพื่อนร่วมงานผ่านการประชุมทางวิดีโอ

เป็นหลักจะมีประสิทธิภาพในการสร้างความสัมพันธ์น้อยกว่าเมื่อทำการสื่อสารแบบเห็นหน้ากันมาก ตามการศึกษาที่เราเพิ่งเสร็จสิ้นและเพิ่งส่งไปเพื่อตรวจสอบโดยผู้ทรงคุณวุฒิ นอกจากนี้เรายังพบวิธีสำคัญ 2 วิธีที่พนักงานจะเอาชนะข้อเสียของการประชุมทางวิดีโอได้

พนักงานในการศึกษาของเรารายงานว่าความสัมพันธ์ในการทำงานของพวกเขาถดถอยลงอย่างมากหลังจากมีการสื่อสารกันมากขึ้นผ่านการประชุมทางวิดีโอในช่วงที่มีการระบาดใหญ่ ซึ่งการวิเคราะห์ของเราแนะนำว่าทำให้พนักงานมีประสิทธิภาพในการสร้างความสัมพันธ์น้อยลงสามเท่า

ผู้เข้าร่วมรายงานว่าเป็นการยากกว่าที่จะเข้าใจสัญญาณอวัจนภาษาของเพื่อนร่วมงาน และตั้งใจฟังสิ่งที่ผู้อื่นพูดในระหว่างการประชุมเสมือนจริง เมื่อเทียบกับการสื่อสารต่อหน้า หากไม่มีองค์ประกอบที่สำคัญทั้งสองนี้ ผลลัพธ์เชิงบวกของการสร้างความสัมพันธ์ เช่น การประสานงานและประสิทธิภาพ ก็ยากที่จะสร้างได้

เมื่อพิจารณาข้อมูลอย่างใกล้ชิดมากขึ้น เราพบว่าผู้ที่รายงานว่าตนมุ่งเน้นไปที่การสื่อสารแบบอวัจนภาษาจากเพื่อนร่วมงาน หรือกล่าวว่าพวกเขาพยายามตั้งใจฟังมากขึ้น มีโอกาสน้อยที่จะเห็นการเปลี่ยนแปลงในคุณภาพของความสัมพันธ์ในการทำงาน ในความเป็นจริง เราพบว่าเมื่อมีพฤติกรรมการสื่อสารทั้งสองนี้ แฮงเอาท์วิดีโอเปรียบได้กับการประชุมแบบเห็นหน้ากันในการส่งเสริมประสิทธิภาพของทีม และมีประสิทธิภาพมากขึ้นในการประสานงานกิจกรรมของทีม

ทำไมมันถึงสำคัญ
การสร้างความสัมพันธ์เป็นกุญแจสำคัญในการปรับปรุงผลลัพธ์ของทีมและสำคัญยิ่งกว่านั้นอีกเมื่อพนักงานสื่อสารผ่านวิดีโอ แต่มันก็ยากกว่าเช่นกัน

แต่เนื่องจากการแพร่ระบาดของโควิด-19 เริ่มขึ้นในฤดูใบไม้ผลิ เมื่อประมาณ 79% ของผู้ตอบแบบสำรวจโดย Gallop กล่าวว่าอย่างน้อยบางครั้งพวกเขาก็ทำงานจากที่บ้านบริษัทและพนักงานจำนวนมากได้บ่นเกี่ยวกับข้อเสียของการทำงานจากระยะไกล เช่นนวัตกรรมที่ลดลงและ ขาดการเชื่อมต่อทางสังคม

ในขณะที่ผู้คนกลับมาที่สำนักงานมากขึ้นตั้งแต่ช่วงฤดูใบไม้ผลิ เกือบ 60% ของคนงานในสหรัฐฯกล่าวว่าพวกเขายังคงทำงานนอกเวลาหรือทำงานเต็มเวลาในเดือนกันยายน เนื่องจากพนักงานประมาณสองในสามกล่าวว่าพวกเขาต้องการทำงานจากระยะไกลต่อไปอย่างน้อยในบางครั้งหลังจากการระบาดสิ้นสุดลง จึงมีความจำเป็นที่ชัดเจนในการหาวิธีทำให้ดีขึ้น

การค้นพบของเราชี้ให้เห็นว่าบริษัทและพนักงานสามารถชดเชยข้อเสียบางประการ ซึ่งอาจจ่ายเงินปันผลในโลกหลังการแพร่ระบาด

การค้นพบของเราอิงจากการสำรวจของพนักงานในสหรัฐอเมริกา ซึ่งบรรทัดฐานในการสื่อสารในที่ทำงานมักตรงไปตรงมา ซึ่งหมายความว่าผู้คนมักจะใช้ข้อความด้วยวาจาที่ชัดเจน ผลลัพธ์จากสหรัฐอเมริกาไม่สามารถนำไปใช้กับวัฒนธรรมอื่นได้อย่างง่ายดาย เช่น วัฒนธรรมที่มีรูปแบบการสื่อสารทางอ้อมและเชิงสัมพันธ์

เราทำงานของเราอย่างไร
ผ่านแพลตฟอร์ม Mechanical Turk ของ Amazon ซึ่งนักวิจัยเช่นเราใช้รับสมัครผู้เข้าร่วมจากทั่วโลก เราได้สำรวจผู้ใหญ่วัยทำงานชาวอเมริกัน 324 คน ซึ่งก่อนเกิดการระบาดใหญ่ ได้จัดการประชุมส่วนใหญ่ต่อหน้า และตอนนี้ใช้การประชุมทางวิดีโอเพื่อส่วนแบ่งจำนวนมาก . เราถามพวกเขาเกี่ยวกับความสัมพันธ์ในการทำงาน พฤติกรรมการสื่อสารเมื่อทำงานต่อหน้าและทางเว็บ และประสิทธิภาพของหน่วยงานเมื่อเปรียบเทียบกับก่อนเกิดโรคระบาด และใช้รูปแบบการวิเคราะห์ทางสถิติเพื่อเปิดเผยรูปแบบ

เราทำการวิจัยโดยได้รับความช่วยเหลือจาก Ye Zhang ซึ่งเพิ่งได้รับปริญญาเอกจากมหาวิทยาลัยปักกิ่งเช่นเดียวกับ Jeff Russell กรรมการผู้จัดการของInterCulturalEdgeซึ่งเราทั้งสี่คนร่วมก่อตั้งในปี 2015 ขณะสำรวจเกาะคาไวในฮาวายเพื่อค้นหาพืชรุกรานในปี 2017 นักพฤกษศาสตร์เคลซีย์ บร็อคสังเกตเห็นบางสิ่งที่ผิดปกติ นั่นคือ ดูเหมือนว่ามะเดื่อบางสายพันธุ์ที่ไม่ใช่เจ้าของภาษากำลังเข้ามาอาศัยอยู่

ในขณะที่ผู้คนเดินทางท่องโลกเพื่อการค้าหรือการเดินทาง พวกเขาก็นำสัตว์สายพันธุ์ต่างๆ ติดตัวไปด้วย ซึ่งหลายสายพันธุ์ตั้งหลักแหล่งในสถานที่ใหม่และอาจเข้ามาแทนที่สายพันธุ์พื้นเมืองในท้องถิ่น ในที่สุด แต่เนื่องจากลักษณะเฉพาะของชีววิทยาเกี่ยวกับมะเดื่อ ฉันและ เพื่อนร่วมงาน จึงสงสัยว่ามะเดื่อเหล่านี้จะขยายพันธุ์เพื่อสร้างประชากรใหม่บนเกาะคาไวได้อย่างไร

แมลงผสม เกสรมะเดื่อมีชื่อเสียงมานานแล้วว่าจำกัดอยู่เพียงพันธุ์มะเดื่อเดี่ยวเท่านั้น อย่างไรก็ตาม การตรวจสอบสายพันธุ์มะเดื่อที่กำเนิดขึ้นใน Kauai กลับทำให้ความเชื่อที่มีมายาวนานเกี่ยวกับมะเดื่อ เพราะเราพบว่าตัวผสมเกสรมะเดื่อตัวหนึ่งกำลังจับคู่กับมะเดื่อหลายสายพันธุ์ที่ไม่เคยผสมเกสรมาก่อน

มะเดื่อเติบโตบนพื้นป่า
ลูกฟิคัสพอร์ตแจ็กสัน ( Ficus rubiginosa ) มีถิ่นกำเนิดในออสเตรเลียตะวันออก กำลังเจริญรุ่งเรืองอยู่ลึกเข้าไปในป่าสงวนบนเกาะคาไว พร้อมด้วยตัวต่อแมลงผสมเกสรเฉพาะ ( Pleistodontes imperialis ) จาเร็ด เบอร์นาร์ด CC BY-ND
ความแปลกประหลาดของมะเดื่อ
สิ่งที่โดยทั่วไปเรียกว่าผลมะเดื่อนั้น แท้จริงแล้วคือแคปซูลปิดที่มีดอกอยู่ข้างใน ซึ่งในทางเทคนิคแล้วจะเป็นช่อดอกจากด้านในออกด้านนอก ต้นมะเดื่อจึงมีปัญหาด้านลอจิสติกส์: ทำอย่างไรให้ดอกที่ปิดล้อมผสมเกสรเพื่อให้สามารถผลิตเมล็ดที่สามารถเติบโตเป็นต้นไม้ใหม่ได้

วิธีแก้ปัญหาคือให้ลูกฟิกดึงดูดตัวต่อสายพันธุ์โดยการปล่อยกลิ่นหอมพิเศษออกมา เมื่อดึงดูดกลิ่นนั้น ตัวต่อจะต้องดิ้นผ่านรูกุญแจที่แทบจะมองไม่เห็นด้วยตาเปล่าเพื่อเข้าไปในมะเดื่อ ตัวต่อจะพยายามสอดไข่เข้าไปในดอกไม้แต่ละดอก ขณะที่พวกมันพัฒนา ตัวต่อทารกอาศัยเซลล์สืบพันธุ์ของมะเดื่อเป็นอาหาร

แต่ก้านที่นำไปสู่เซลล์สืบพันธุ์ของดอกไม้บางส่วนนั้นยาวเกินไปสำหรับตัวต่อ แทนที่จะวางไข่ไว้ข้างใน ดอกไม้เหล่านี้กลับถูกผสมเกสรระหว่างที่ตัวต่อพยายามทำ พวกมันพัฒนาไปเป็นเมล็ดมะเดื่อ

แมลงผสมเกสรไม่กี่ตัวที่เข้ามาในมะเดื่อไม่เคยออกไป ที่จริงแล้ว เมื่อคุณกินลูกฟิก คุณก็อาจจะกินตัวต่อด้วย การเปิดของมะเดื่อจะผนึกเมื่อผลมะเดื่อผสมเกสรเจริญเติบโตเต็มที่ และตัวต่อจะตายอยู่ข้างใน

เมื่อตัวต่อตัวเล็กออกมาจากไข่ ตัวต่อจะมาก่อน พวกมันไม่มีปีกและมีรูปร่างผอมเพรียว แต่พวกมันเคี้ยวผนังด้านนอกของมะเดื่อเพื่อปล่อยน้องสาวที่พวกมันตั้งท้องด้วย ตัวผู้ไม่เคยมีอยู่นอกมะเดื่อ

มะเดื่อและตัวต่อจึงพึ่งพาอาศัยกันเพื่อความอยู่รอด เมื่อเวลาผ่านไป พวกเขาจะปรับตัวเข้ากับการเป็นหุ้นส่วนได้ดีขึ้น พวกมันวิวัฒนาการร่วมกัน ดังนั้นมะเดื่อสายพันธุ์ใหม่จึงมาพร้อมกับตัวต่อสายพันธุ์ใหม่ มะเดื่อสายพันธุ์ไม่ค่อยมีแมลงผสมเกสรร่วมกัน และมีเพียงมะเดื่อที่มีความสัมพันธ์ใกล้ชิดและอยู่ร่วมกันเท่านั้น

แล้วมะเดื่อจะถูกสร้างขึ้นบนเกาะคาไวได้อย่างไรหากไม่มีแมลงผสมเกสรที่เป็นเอกลักษณ์ของมัน? แมลงผสมเกสรของพวกเขามาถึงด้วยหรือมีอะไรเกิดขึ้นอีก?

[ ความเชี่ยวชาญในกล่องจดหมายของคุณ สมัครรับจดหมายข่าวของ The Conversation และรับข้อมูลจากผู้เชี่ยวชาญเกี่ยวกับข่าววันนี้ทุกวัน ]

มะเดื่อหลากหลายชนิดที่ไม่ธรรมดา
เกาะคาไม่มีมะเดื่อพื้นเมือง แต่เกาะแห่งนี้เป็นแหล่งรวมพันธุ์มะเดื่อที่ไม่ใช่พันธุ์พื้นเมืองหลายสิบสายพันธุ์จากทั่วทุกมุมโลก ซึ่งส่วนใหญ่ไม่ได้อยู่ร่วมกันในระบบนิเวศดั้งเดิมของพวกมัน เมื่อหนึ่งศตวรรษก่อน เจ้าหน้าที่ป่าไม้บนเกาะคาไวตั้งใจนำผลมะเดื่อสองสามผล โดยแต่ละผลมีแมลงผสมเกสรตามลำดับ

เพื่อตรวจสอบว่ามะเดื่อชนิดใหม่เกิดขึ้นได้อย่างไรโดยไม่มีการผสมเกสรแบบเดิม เราได้รวบรวมมะเดื่อจำนวนมาก ทั้งจากสวนพฤกษศาสตร์เขตร้อนแห่งชาติและจากทั่วเกาะ

ภายใต้กล้องจุลทรรศน์ ฉันงัดผลมะเดื่อแต่ละผลเพื่อระบุตัวต่อและเก็บเมล็ด มะเดื่อส่วนใหญ่ไม่มีอย่างใดอย่างหนึ่ง แต่หลายสายพันธุ์เต็มไปด้วยตัวต่อตัวเล็ก ๆ ที่ไม่คาดคิดและมีเมล็ดจำนวนมาก เพื่อนร่วมงานในห้องทดลองของ George Weiblenได้วิเคราะห์ DNA ของสายพันธุ์เหล่านี้เพื่อให้มั่นใจถึงเอกลักษณ์ของพวกมันเป็นสองเท่า

เพื่อนร่วมงานของฉันSeana WalshและDustin Wolkisพบว่าเมล็ดจากลูกมะเดื่อทั้งหมดที่มีตัวต่ออยู่ข้างในสามารถงอกได้ ซึ่งหมายความว่าพวกมันผสมเกสรสำเร็จแล้ว

ภาพตัดขวางของมะเดื่อที่มีตัวต่อ
มะเดื่อของ Watkins ( Ficus watkinsiana ) เต็มไปด้วยตัวต่อมะเดื่อพอร์ตแจ็กสันที่เพิ่งฟักออกมา ( Pleistodontes imperialis ) แทนที่จะเป็นสายพันธุ์ผสมเกสรเฉพาะตามปกติ จาเร็ด เบอร์นาร์ด CC BY-ND
เราค้นพบว่าตัวต่อที่จำเพาะต่อมะเดื่อพอร์ตแจ็กสันจากออสเตรเลียตะวันออกกำลังมีปฏิสัมพันธ์กับมะเดื่ออีกสองสายพันธุ์บนเกาะคาไว ได้แก่ มะเดื่อของวัตคินส์และมะเดื่อสีแดง

ผลมะเดื่อของวัตคินส์มีความเกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับมะเดื่อของพอร์ตแจ็กสัน และการกระจายตัวของพวกมันในออสเตรเลียทับซ้อนกัน แม้ว่าการสำรวจอย่างกว้างขวางไม่เคยพบว่าตัวต่อนี้มีปฏิสัมพันธ์กับมะเดื่อของวัตกินส์ที่บ้าน ในประเทศออสเตรเลีย แมลงผสมเกสรของมะเดื่อวัตคินส์น่าจะแยกตัวต่อพอร์ตแจ็กสันได้ดี บนเกาะคาไว ตัวต่อตัวเดิมหายไปแล้ว ดังนั้นตัวต่อพอร์ตแจ็กสันจึงสามารถใช้มะเดื่อทั้งสองสายพันธุ์ได้ฟรี

อย่างไรก็ตาม กลิ่นหอมสีแดงไม่เกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับผลมะเดื่อของพอร์ตแจ็กสัน และมาจากเกาะใกล้มาดากัสการ์ นั่นหมายความว่าความสัมพันธ์อย่างใกล้ชิดกับมะเดื่อพอร์ตแจ็กสันไม่ได้กำหนดว่ามะเดื่อสายพันธุ์ใดที่ตัวต่อสามารถผสมเกสรได้ ซึ่งเห็นได้ชัดเจนยิ่งขึ้นโดยญาติสนิทอีกคนหนึ่งของมะเดื่อพอร์ตแจ็กสันบนเกาะคาไวที่ตัวต่อไม่ได้ใช้

เราวิเคราะห์ว่าลักษณะของมะเดื่อ เช่น ขนาดและรูปร่างของช่องเปิด สอดคล้องกับสายพันธุ์ที่ตัวต่อพอร์ตแจ็กสันสามารถผสมเกสรได้อย่างไร เราพบว่าตัวต่อเหล่านี้สามารถโต้ตอบกับลูกฟิกที่มีช่องเปิดคล้ายรูกุญแจได้ เหมือนกับการเรียนรู้ว่ากุญแจบ้านของคุณเป็นกุญแจหลักที่สามารถปลดล็อคบ้านในประเทศอื่นได้

ตัวต่อมะเดื่อตัวผู้
ตัวต่อไร้ปีก ( Pleistodontes immperialis ) ที่ปรับให้เข้ากับมะเดื่อพอร์ตแจ็กสันถูกสกัดจากมะเดื่อที่ ‘ผิด’ ซึ่งเป็นมะเดื่อของวัตคินส์ ( Ficus watkinsiana ) ดัสติน โวลคิส CC BY-ND
ใครให้มะเดื่อเกี่ยวกับมะเดื่อ?
ในถิ่นกำเนิดของมัน ทั้งลูกมะเดื่อและตัวต่อสามารถอยู่รอดได้หากสามารถแยกคู่ของมันออกจากสายพันธุ์อื่นได้ ดังนั้นพวกมันจึงปรับวิธีในการทำเช่นนั้น แต่ในระบบนิเวศทั่วโลก มะเดื่อและตัวต่ออื่นๆ กลับใช้เทคนิคเดียวกันเพื่อค้นหากันและกัน ความคล้ายคลึงกันเหล่านี้ไม่สำคัญตราบใดที่ระบบนิเวศยังคงแยกจากกัน แต่การสับเปลี่ยนสายพันธุ์ของโลกโดยมนุษย์ได้ส่งผลให้เกิดการผสมผสานของสายพันธุ์ที่ผิดธรรมชาติ

บนเกาะคาไว ผู้เล่นกลุ่มใหม่ในระบบนิเวศทำให้ตัวต่อพอร์ตแจ็คสันสามารถโต้ตอบกับมะเดื่อสายพันธุ์ต่างๆ ได้ ความสัมพันธ์ของมันกับมะเดื่อพอร์ตแจ็กสันก็เปลี่ยนแปลงไปโดยพื้นฐานเช่นกัน เนื่องจากชะตากรรมของมันไม่ได้ผูกติดอยู่กับสายพันธุ์นี้เพียงชนิดเดียวอีกต่อไป – มันมีตัวเลือกต่างๆ ตอนนี้ผลมะเดื่อของ Watkins และ affouche สีแดงมีหนทางใหม่ในการเอาชีวิตรอด

งานของเราให้ความกระจ่างว่าแม้แต่สายพันธุ์ที่ไม่ใช่เจ้าของภาษาซึ่งอาศัยคู่ครองเฉพาะเพื่อความอยู่รอดก็สามารถตั้งหลักได้หากพบกับสายพันธุ์อื่นที่สามารถจับคู่กันได้ ก่อนหน้านี้นักวิจัยเชื่อว่าความสัมพันธ์ที่ใกล้ชิดอย่างไม่น่าเชื่อเหล่านี้ซึ่งได้รับการขัดเกลามายาวนานจากวิวัฒนาการจะยากต่อการเปลี่ยนแปลง ตอนนี้เรารู้แล้วว่าสายพันธุ์ที่มีความสัมพันธ์เช่นนั้นสามารถบุกรุกระบบนิเวศได้โดยการสร้างพันธมิตรใหม่และบิดเบือนสิ่งที่มีอยู่ จนกระทั่งเมื่อไม่นานมานี้ แผงโซลาร์เซลล์บนชั้นดาดฟ้าเป็นเทคโนโลยีพลังงานสะอาดที่มีแต่คนอเมริกันที่ร่ำรวยเท่านั้นที่สามารถซื้อได้ แต่ราคาได้ลดลง สาเหตุส่วนใหญ่มาจากต้นทุนฮาร์ดแวร์ที่ลดลง เช่นเดียวกับราคาที่ลดลงสำหรับการติดตั้งและต้นทุน “ชั่วคราว” อื่นๆ

ปัจจุบันครัวเรือนชนชั้นกลางหลายแสนครัวเรือนทั่วสหรัฐอเมริกาหันมาใช้พลังงานแสงอาทิตย์ แต่ครัวเรือนที่มีรายได้ต่ำกว่าค่ามัธยฐานในพื้นที่ของตนยังคงมีโอกาสน้อยที่จะใช้พลังงานแสงอาทิตย์ ครัวเรือนที่มีรายได้น้อยและปานกลางเหล่านี้เผชิญกับอุปสรรคหลายประการในการนำพลังงานแสงอาทิตย์มาใช้ ซึ่งรวมถึงข้อจำกัดด้านเงินสด อัตราการเป็นเจ้าของบ้านที่ต่ำ และอุปสรรคด้านภาษา

ทีมนักวิจัย ของเราที่ห้องปฏิบัติการแห่งชาติ Lawrence Berkeleyตรวจสอบว่านโยบายและรูปแบบธุรกิจต่างๆ อาจส่งผลต่อแนวโน้มที่ผู้คนทุกระดับรายได้หันมาใช้พลังงานแสงอาทิตย์ได้อย่างไร ในการศึกษาที่เผยแพร่เมื่อเร็วๆ นี้เราได้วิเคราะห์นโยบายพลังงานแสงอาทิตย์และโมเดลธุรกิจทั่วไป 5 ประการเพื่อดูว่านโยบายเหล่านี้ดึงดูดครัวเรือนที่มีรายได้น้อยหรือไม่

เราพบว่ามีสามสถานการณ์ที่เกิดขึ้น ได้แก่ การเสนอสิ่งจูงใจทางการเงินแก่ครัวเรือนที่มีรายได้น้อยและปานกลาง การให้เช่าแผงโซลาร์เซลล์แก่เจ้าของบ้าน และให้กู้ยืมเงินเพื่อซื้อแผง โดยชำระคืนเงินกู้ค่าภาษีทรัพย์สิน วิธีการทั้งหมดนี้ส่งผลให้ผู้คนในระดับรายได้ที่หลากหลายหันมาลองใช้พลังงานแสงอาทิตย์

พลังงานแสงอาทิตย์สำหรับทุกคน
เป็นเวลากว่าทศวรรษที่ทีมงานของเราในกลุ่มตลาดไฟฟ้าและนโยบาย ของห้องปฏิบัติการ Berkeley ติดตามแนวโน้มในตลาดพลังงานแสงอาทิตย์บนชั้นดาดฟ้าผ่านรายงานประจำปีของเราเรื่อง ” การติดตามดวงอาทิตย์ ” โดยจะบันทึกว่าราคาลดลงอย่างไร และจำนวนการติดตั้งที่เพิ่มขึ้นในตลาดพลังงานแสงอาทิตย์ของสหรัฐอเมริกา

ในช่วงทศวรรษที่ผ่านมา พลังงานแสงอาทิตย์บน หลังคาเติบโตอย่างมีนัยสำคัญในสหรัฐอเมริกา โดยแพร่กระจายไปไกลกว่าจุดยอดนิยมเริ่มแรกในแคลิฟอร์เนียและฮาวายไปยังรัฐต่างๆ เช่นนอร์ทแคโรไลนา ฟลอริดา และนิวเจอร์ซีย์ อุตสาหกรรมคาดการณ์ว่าการเติบโตอย่างรวดเร็วจะดำเนินต่อไปในอนาคตอันใกล้

ล่าสุด นักวิจัยของเราได้รวมรายงานการติดตามนี้เข้ากับข้อมูลประชากรระดับครัวเรือนและรายได้ของผู้ใช้งานพลังงานแสงอาทิตย์ ซึ่งครอบคลุมมากกว่า 70% ของตลาดพลังงานแสงอาทิตย์ที่อยู่อาศัยในสหรัฐฯ ใน บรรดาผลิตภัณฑ์การวิจัยที่เราสร้างขึ้นคือเครื่องมือโต้ตอบออนไลน์ที่แสดงลักษณะทางประชากรศาสตร์ของการนำพลังงานแสงอาทิตย์มาใช้จนถึงระดับเทศมณฑล

ด้วยราคาและแนวโน้มการเติบโตเหล่านี้ รัฐบาลของรัฐและท้องถิ่น สาธารณูปโภค และธุรกิจต่างๆ จำนวนมากขึ้นต้องการช่วยลูกค้าที่มีรายได้น้อยหันมาใช้พลังงานแสงอาทิตย์ พวกเขาเชื่อว่าพลังงานแสงอาทิตย์จะช่วยลดค่าไฟ ลดเงินที่ใช้ในโปรแกรมการชำระบิล หลีกเลี่ยงมลภาวะ และสร้างงานที่เป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อม

จนถึงขณะนี้ 20 รัฐกำลังเสนอโปรแกรม 38 รายการเพื่อช่วยให้ลูกค้าที่มีรายได้น้อยหันมาใช้พลังงานแสงอาทิตย์ แคลิฟอร์เนีย ซึ่งเป็นรัฐที่ใหญ่ที่สุดได้จัดสรรงบประมาณไว้มากกว่า 1 พันล้านดอลลาร์สหรัฐสำหรับโครงการดังกล่าว ผู้พัฒนาสาธารณูปโภคและพลังงานแสงอาทิตย์จำนวนหนึ่ง เช่นPosigenและGRID Alternativesกำลังพัฒนาโมเดลธุรกิจที่เหมาะกับลูกค้าทุกรายเช่นกัน โครงการริเริ่มเหล่านี้ใช้ประโยชน์จากแรงจูงใจของรัฐและรัฐบาลกลางในการส่งมอบพลังงานแสงอาทิตย์ฟรีหรือต้นทุนต่ำมากให้กับครัวเรือนที่มีสิทธิ์

การลดต้นทุนล่วงหน้า
ในการศึกษาของเรา เราได้ประเมินนโยบายและรูปแบบธุรกิจห้าประการเพื่อดูว่านโยบายใดช่วยให้ครัวเรือนที่มีรายได้น้อยและปานกลางหันมาใช้พลังงานแสงอาทิตย์:

สิ่งจูงใจทางการเงินที่กำหนดเป้าหมายไปที่ครัวเรือนที่มีรายได้น้อยและปานกลาง โดยปกติแล้วจะได้รับส่วนลดหรือสิ่งจูงใจอื่นๆ เพื่อลดต้นทุนล่วงหน้า

การเช่าระบบพลังงานแสงอาทิตย์บนหลังคาซึ่งช่วยลดต้นทุนล่วงหน้า

การจัดหาเงินทุนสำหรับพลังงานสะอาดจากการประเมินทรัพย์สินหรือ PACE ซึ่งช่วยให้ลูกค้าสามารถจัดหาเงินทุนสำหรับการปรับปรุงพลังงานผ่านการชำระภาษีทรัพย์สินของตน ปัจจุบัน PACE สำหรับที่พักอาศัยมีให้บริการเฉพาะในแคลิฟอร์เนีย ฟลอริดา และมิสซูรีเท่านั้น

สิ่งจูงใจทางการเงิน เช่น ส่วนลดที่เสนอให้กับลูกค้าทุกระดับรายได้

แคมเปญ Solarize โดยลูกค้ารวมกลุ่มซื้อเพื่อให้ได้ราคาดี

การศึกษานี้รวมข้อมูลเกี่ยวกับระบบไฟฟ้าโซลาร์เซลล์บนหลังคาสำหรับที่พักอาศัยมากกว่า 1 ล้านระบบที่ติดตั้งในบ้านเดี่ยวใน 18 รัฐตั้งแต่ปี 2010 ถึง 2018 เราเปรียบเทียบการประมาณการรายได้ระดับครัวเรือนตามแบบจำลองสำหรับผู้ใช้พลังงานแสงอาทิตย์กับรายได้เฉลี่ยของครัวเรือนตามพื้นที่จากข้อมูลการสำรวจสำมะโนประชากรของสหรัฐอเมริกา

เราพบว่าการแทรกแซงสามประการ ได้แก่ สิ่งจูงใจแบบกำหนดเป้าหมาย การเช่าซื้อ และ PACE ช่วยเพิ่มความยุติธรรมในการนำไปใช้ได้อย่างมีประสิทธิภาพ แนวทางเหล่านี้กำลังเพิ่มยอดขายให้กับลูกค้าที่มีรายได้น้อยในตลาดที่มีอยู่ และช่วยให้บริษัทพลังงานแสงอาทิตย์ย้ายเข้าสู่ตลาดใหม่ เช่น พื้นที่ที่มีรายได้น้อยซึ่งยอดขายพลังงานแสงอาทิตย์อ่อนแอหรือขาดหายไป

นโยบายที่ไม่ตอบสนองความต้องการและข้อจำกัดของครัวเรือนที่มีรายได้น้อย เช่น เครดิตภาษีเงินได้ของรัฐบาลกลาง ไม่ได้ส่งผลกระทบต่อความยุติธรรมมากนัก และแคมเปญโซลาร์ไลซ์มักไม่ค่อยเสนอขายให้กับผู้ซื้อที่มีรายได้น้อย

ฐานลูกค้าที่ยังไม่ได้ใช้
เมื่อพลังงานแสงอาทิตย์ขยายไปสู่ตลาดและละแวกใกล้เคียงใหม่ ก็อาจมีผลกระทบที่ล้นออกมา หากติดตั้งระบบในละแวกใกล้เคียงที่ไม่มีพลังงานแสงอาทิตย์มาก่อน เพื่อนบ้านที่เห็นระบบก็มีแนวโน้มที่จะนำไปใช้เองมากขึ้น การย้ายเข้าสู่ตลาดใหม่อาจมีผลกระทบที่อาจเกิดขึ้นต่ออัตราการยอมรับที่มีรายได้น้อยมากกว่าการเข้าถึงครัวเรือนที่มีรายได้ต่ำในตลาดที่มีอยู่

การขยายการขายไปยังครัวเรือนที่มีรายได้น้อยและปานกลางยังสามารถเข้าถึงฐานลูกค้าเป้าหมายที่ใหญ่ขึ้นอีกด้วย ห้องปฏิบัติการพลังงานทดแทนแห่งชาติของสหรัฐอเมริกา (NREL) พบว่า42% ของหลังคาบ้านที่พลังงานแสงอาทิตย์สามารถทำงานได้นั้นอยู่ในที่อยู่อาศัยของผู้มีรายได้น้อยและปานกลาง

แผนที่ของสหรัฐอเมริกาแสดงพื้นที่ที่มีศักยภาพสูงในการผลิตพลังงานแสงอาทิตย์บนหลังคาบ้านที่มีรายได้น้อยและปานกลาง
การศึกษาในปี 2018 ประมาณการว่าการติดตั้งระบบพลังงานแสงอาทิตย์บนหลังคาในที่อยู่อาศัยที่มีรายได้น้อยและปานกลางสามารถให้ศักยภาพด้านเทคนิคบนหลังคาได้มากถึง 42% ในภาคที่อยู่อาศัย และปรับปรุงความสามารถในการจ่ายพลังงานในชุมชนที่มีรายได้น้อย NREL
เมื่อตลาดพลังงานแสงอาทิตย์เติบโตขึ้น การตัดสินใจติดตั้งระบบพลังงานแสงอาทิตย์จะถูกขับเคลื่อนมากขึ้นจากโอกาสในการประหยัดเงิน แทนที่จะยึดตามคุณค่าสีเขียวหรือความสนใจของผู้ซื้อในเทคโนโลยีใหม่ๆ อย่างเคร่งครัด การสำรวจที่นำโดย NREL พบว่าประมาณครึ่งหนึ่งของผู้ที่ตัดสินใจติดตั้งพลังงานแสงอาทิตย์ในแคลิฟอร์เนีย นิวเจอร์ซีย์ นิวยอร์ก และแอริโซนาในปี 2557 ถึง 2559 ระบุว่าการประหยัดต้นทุนเป็นปัจจัยหลักในการตัดสินใจนำพลังงานแสงอาทิตย์มาใช้

[ ความรู้เชิงลึกทุกวัน ลงทะเบียนเพื่อรับจดหมายข่าวของ The Conversation ]

สำหรับครัวเรือนที่มีรายได้น้อยและปานกลาง ประโยชน์ทางการเงินของพลังงานแสงอาทิตย์สามารถสร้างความแตกต่างได้มาก ครัวเรือนที่มีรายได้น้อยจำนวนมากมีภาระด้านพลังงานจำนวนมาก ซึ่งหมายความว่าต้นทุนด้านพลังงานและสาธารณูปโภคใช้ส่วนแบ่งรายได้จำนวนมาก ทั่วทั้งสหรัฐอเมริกา ครัวเรือนที่มีรายได้น้อย ใช้จ่ายค่าใช้จ่ายด้านพลังงาน มากกว่าครัวเรือนอื่นๆประมาณ 3 เท่า พลังงานแสงอาทิตย์สามารถลดภาระด้านพลังงานเหล่านั้นได้โดยการจัดหาพลังงานไฟฟ้าในสถานที่โดยมีต้นทุนที่ต่ำกว่าไฟฟ้าจากโครงข่าย

การทำให้บ้านประหยัดพลังงานมากขึ้นเป็นกลยุทธ์ที่กำหนดไว้ในการลดค่าไฟ แต่มีความสนใจเพิ่มมากขึ้นในการให้พลังงานแสงอาทิตย์เข้ามามีบทบาท การใช้พลังงานแสงอาทิตย์สำหรับครัวเรือนที่มีรายได้น้อยและปานกลางสามารถเป็นหนทางหนึ่งในการบรรลุเป้าหมายด้านนโยบายและสังคม เช่น การสร้างงานและการปรับปรุงสิ่งแวดล้อม เมื่อทีมกีฬามืออาชีพใช้ข้อมูลขนาดใหญ่และการวิเคราะห์ วัตถุประสงค์ของพวกเขาคือปรับปรุงประสิทธิภาพของผู้เล่นและชนะเกมมากขึ้น

แนวทางดังกล่าวให้ผลดีอย่างมาก

ตัวอย่างเช่น หลังจากที่ Golden State Warriors กลายเป็นหนึ่งในทีม NBA ทีมแรก ๆ ที่ลงทุนในการวิเคราะห์ต่อมาทีมก็คว้าแชมป์ลีกในปี 2015, 2017 และ 2018 การวิเคราะห์เป็นศาสตร์แห่งการค้นหารูปแบบในข้อมูลเพื่อทำการตัดสินใจโดยใช้ข้อมูลมากขึ้น Warriors ยังได้รับความช่วยเหลืออย่างสม่ำเสมอจากพันธมิตรใน Silicon Valleyซึ่งเป็นศูนย์กลางเทคโนโลยีที่มีชื่อเสียงใกล้กับที่ที่ทีมตั้งอยู่ ด้วยเหตุนี้ จึงไม่น่าแปลกใจเลยว่าทำไมในปี 2016 Warriors จึงได้รับการยอมรับในการประชุมการวิเคราะห์กีฬาว่าเป็น ” องค์กรการวิเคราะห์ที่ดีที่สุด ”

ผู้เล่นบาสเก็ตบอลส่งบอลให้ผู้เล่นคนอื่น
Stephen Curry ส่งบอลไปรอบๆ Anthony Davis ระหว่างการแข่งขัน NBA Playoffs ปี 2018 รูปภาพฌอนการ์ดเนอร์ / Getty
ทีมฟุตบอลลีกแห่งชาติต้องพึ่งพาข้อมูลเป็นอย่างมากเช่นกัน ตัวอย่างเช่น Philadelphia Eagles ใช้การวิเคราะห์สำหรับทุกอย่างตั้งแต่กลยุทธ์ในเกมไปจนถึงการจัดการบัญชีรายชื่อ เมื่อทีมคว้าแชมป์ Super Bowl LII ได้ในที่สุด ซึ่งเป็นชัยชนะใน Super Bowl ครั้งแรกในประวัติศาสตร์แฟรนไชส์ในปี 2018

เนื่องจากตลาดกีฬาคาดว่าจะสูงถึง83.1 พันล้านดอลลาร์สหรัฐในปี 2566 จึงเป็นการเดิมพันที่ปลอดภัยว่าข้อมูลขนาดใหญ่และการวิเคราะห์จะยังคงมีบทบาทสำคัญในตลาดดังกล่าว

นั่นเป็นเหตุผลว่าทำไมในฐานะนักวิจัยและนักการศึกษาด้านวิทยาการคอมพิวเตอร์เมื่อฉันใช้ข้อมูลขนาดใหญ่และการวิเคราะห์เพื่อช่วยทีมบาสเกตบอลชายและหญิงที่มหาวิทยาลัย Johnson C. Smith ที่ฉันสอน วัตถุประสงค์ของฉันจึงกว้างกว่าการหาวิธีที่ผู้เล่นจะทำคะแนนได้มาก คะแนนมากขึ้นและชนะเกมมากขึ้น

แทนที่จะใช้เงินช่วยเหลือของรัฐบาลกลางที่กระทรวงกลาโหมจัดสรรให้กับวิทยาลัยและมหาวิทยาลัยคนผิวสีในอดีต เช่นเดียวกับของฉัน ฉันได้ออกแบบและขยายโครงการวิจัยทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับการใช้ข้อมูลขนาดใหญ่ในกีฬา

นักเรียนของฉันถูกเรียกว่า “DATA Bulls” ชื่อนั้นเป็นการผสมผสานระหว่างตัวย่อ ของ“ข้อมูล การวิเคราะห์ เทคโนโลยี และกรีฑา” และชื่อเล่นของทีมของเรา: Golden Bulls เป้าหมายหลักประการหนึ่งของเราคือการใช้กีฬาเพื่อเพิ่มจำนวนนักเรียนผิวดำในการศึกษาและวิจัยด้านวิทยาการคอมพิวเตอร์

แม้ว่าเราใช้เวลาส่วนใหญ่ไปกับการใช้อุปกรณ์ติดตามและวิเคราะห์ข้อมูลที่เราได้รับจากอุปกรณ์เหล่านั้นเพื่อช่วยให้ Golden Bulls ชนะการแข่งขัน เป้าหมายสูงสุดของโครงการ DATA Bulls คือการใช้ข้อมูลกีฬาเป็นวิธีที่น่าสนใจในการช่วยให้นักเรียนเรียนรู้วิทยาการคอมพิวเตอร์ .

นักเรียนแอฟริกันอเมริกัน 2 คนต่างถือบาสเก็ตบอลขณะนั่งลงบนม้านั่ง
โครงการ ‘DATA Bulls’ ช่วยให้นักเรียนสามารถนำทักษะด้านวิทยาการคอมพิวเตอร์ไปใช้ในการแข่งขันกรีฑา เฟเลเซีย สตูคส์ผู้เขียนให้ไว้
นักเรียนของฉันอาจไม่จำเป็นต้องได้งานในตำแหน่งนักวิทยาศาสตร์ข้อมูลภายในองค์กรสำหรับทีมกีฬามืออาชีพแม้ว่าพวกเขาจะอยู่ในตำแหน่งที่ดีกว่าในการทำเช่นนั้นก็ตาม แม้ว่าพวกเขาจะไม่ทำ แต่ฉันเชื่อว่าประสบการณ์ดังกล่าวจะช่วยเตรียมพวกเขาให้พร้อมรับงานในสาขาวิทยาการคอมพิวเตอร์ที่มีรายได้ดี

คาดว่าจะเติบโต
ข้อมูลของรัฐบาลกลางแสดงให้เห็นว่างานนักวิทยาศาสตร์การวิจัยคอมพิวเตอร์และข้อมูลคาดว่าจะเพิ่มขึ้น 15% ภายในปี 2572 เมื่อเทียบกับปี 2562 ซึ่งเร็วกว่าค่าเฉลี่ยสำหรับทุกอาชีพมาก นั่นหมายความว่าโอกาสในการทำงานคาดว่าจะดีเยี่ยม

แต่วิทยาลัยและมหาวิทยาลัยกำลังขาดแคลนในการเตรียมนักเรียนให้พร้อมรับงานเหล่านี้

ตัวอย่างเช่น ฟอรัม Business Higher Education พบว่าในปี 2559 พบว่าในขณะที่69% ของผู้จ้างงานในปี 2564 ต้องการผู้สมัครงานที่มีทักษะด้านวิทยาศาสตร์ข้อมูลและการวิเคราะห์ แต่มีนักการศึกษาเพียง 23% เท่านั้นที่กล่าวว่าในขณะนั้นนักเรียนทุกคนสำเร็จการศึกษาด้วยทักษะเหล่านี้

แม้จะมีความพยายามมากมายในการเพิ่มการมีส่วนร่วมของชนกลุ่มน้อยทางเชื้อชาติและชาติพันธุ์ในด้านวิทยาการคอมพิวเตอร์ แต่นักเรียนผิวสียังคงมีบทบาทน้อยในสาขานี้

นักเรียนแอฟริกันอเมริกัน 2 คนใช้ iPad ในห้องคอมพิวเตอร์
นักเรียนผิวดำมีบทบาทน้อยในสาขาวิทยาการคอมพิวเตอร์ เฟเลเซีย สตูคส์ผู้เขียนให้ไว้
ตัวอย่างเช่น จากปริญญาตรี 71,420 ใบที่ได้รับในสาขาวิทยาการคอมพิวเตอร์และสารสนเทศในปีการศึกษา 2559-2560 มีเพียง 6,391 – หรือ 8.9% เป็นของผู้สำเร็จการศึกษาผิวดำ และ 7,233 – หรือ 10.1% เป็นของผู้สำเร็จการศึกษาจากฮิสแปนิก แม้ว่าจะเป็นคนผิวดำและ ละตินอเมริกาคิดเป็น 14% และ 19% ของนักศึกษาวิทยาลัยในสหรัฐฯตามลำดับ ในทางเทคนิค นักเรียนผิวขาวยังมีบทบาทไม่มากนักในสาขาวิทยาการคอมพิวเตอร์ แต่ยังคงเป็นคนส่วนใหญ่ นักเรียนผิวขาวได้รับปริญญาตรีสาขาวิทยาการคอมพิวเตอร์และสารสนเทศ 39,492 หรือ 55.2% ในปีการศึกษา 2016-2017

นักเรียนชาวเอเชียเป็นกลุ่มเดียวที่มีบทบาทมากเกินไปโดยได้รับปริญญาสาขาวิทยาการคอมพิวเตอร์และสารสนเทศ 10,425 หรือ 14.5% ในปีนั้น ชาวอเมริกันเชื้อสายเอเชียคิดเป็น5.6%ของประชากรสหรัฐอเมริกา

ปัญหายิ่งเลวร้ายยิ่งขึ้นสำหรับผู้หญิงผิวสีในสาขาวิทยาการคอมพิวเตอร์ ตัวอย่างเช่น ผู้หญิงผิวดำและฮิสแปนิกแยกกัน ได้รับประมาณ1 ใน 10 ของปริญญาตรีสาขาวิทยาการคอมพิวเตอร์และสารสนเทศที่เป็นของผู้หญิง

การขยายการมีส่วนร่วมผ่านโครงการของมหาวิทยาลัยเป็นเพียงวิธีหนึ่งในการลดช่องว่าง และด้วยการสอนการใช้การวิเคราะห์ในกีฬา เป็นวิธีที่จะทำให้นักเรียนมองเห็นคอมพิวเตอร์มากกว่าแค่การเขียนโปรแกรมหรือซ่อมคอมพิวเตอร์ ที่สำคัญพอ ๆ กับงานเหล่านั้น

โค้ชและนักบาสเก็ตบอลเบียดเสียดกัน
ผู้เล่นบาสเกตบอลและโค้ชใช้ ‘ShotTracker’ เพื่อคำนวณผลงานของพวกเขาในสนาม เฟเลเซีย สตูคส์ผู้เขียนให้ไว้
เซ็นเซอร์และช็อต
อุปกรณ์วิเคราะห์กีฬาชั้นนำที่ใช้ในโปรเจ็กต์ของฉันเกี่ยวข้องกับการทำงานร่วมกับShotTrackerซึ่งเป็นระบบที่ใช้เซ็นเซอร์ซึ่งจะบันทึกการวิเคราะห์ทางสถิติและประสิทธิภาพบาสเก็ตบอลแบบเรียลไทม์โดยอัตโนมัติ

ด้วย ShotTracker ผู้เล่นจะวางเซ็นเซอร์ที่สวมใส่ได้บนรองเท้าของตน นอกจากนี้ เซ็นเซอร์ยังติดตั้งอยู่ในบาสเก็ตบอลและในคานอารีน่าเพื่อติดตามกิจกรรมในสนามด้านล่าง โดยรวมแล้ว เซ็นเซอร์เหล่านี้ช่วยให้ข้อมูลเกี่ยวกับสถิติที่แตกต่างกันมากกว่า 70 รายการ เช่น ช็อตที่ทำได้ รีบาวด์ เทิร์นโอเวอร์ และแอสซิสต์

โค้ชและผู้เล่นใช้ข้อมูลนี้เพื่อปรับปรุงประสิทธิภาพของทีมตลอดทั้งฤดูกาล

ข้อมูลยังช่วยให้นักเรียนของฉันพัฒนาและสำรวจคำถามได้ จนถึงตอนนี้ นักเรียนได้ใช้ข้อมูล ShotTracker เพื่อวิเคราะห์สิ่งต่างๆ เช่น ประสิทธิภาพของผู้เล่นแต่ละคนและทั้งทีมต่อการครอบครองบอล พวกเขายังเปรียบเทียบเปอร์เซ็นต์การยิงระหว่างฝึกซ้อมกับเกมจริงด้วย เราได้วิเคราะห์ความพยายามในการยิง โอกาสและโอกาสที่พลาด และได้พูดคุยกันว่าข้อมูลนี้สามารถแจ้งตัวเลือกการยิงของผู้เล่นได้อย่างไร

นอกจากนี้เรายังใช้ Python ซึ่งเป็นภาษาการเขียน โปรแกรมที่ใช้กันอย่างแพร่หลายสำหรับการวิเคราะห์ข้อมูล ร่วมกับชุดข้อมูลของเราเองเพื่อสร้างแผนภูมิช็อตแบบกำหนดเอง แอป ShotTracker จะสร้างแผนภูมิช็อตด้วยเช่นกัน ซึ่งสามารถนำไปใช้ในการวิเคราะห์ได้หลังการฝึกซ้อมทุกครั้ง

กราฟิกข้อมูลของสนามบาสเก็ตบอล
กราฟิกช็อตช็อตที่พัฒนาขึ้นโดยอัตโนมัติภายในแอป ShotTracker Team เฟเลเซีย สตูคส์ผู้เขียนให้ไว้
แผนภูมิช็อตเด็ดใช้มุมมองครึ่งสนามของพื้น แบ่งออกเป็นโซนต่างๆ และติดตามจุดที่ผู้เล่นพยายาม ยิงหรือพลาดช็อต ด้วยข้อมูลการยิง ผู้เล่นและทีมสามารถระบุจุดแข็งของตนเองและปรับปรุงจุดอ่อนในการยิงจากตำแหน่งต่างๆ บนพื้นได้

นอกศาล
โครงการ DATA Bulls มีนัยสำคัญที่นอกเหนือไปจากวิทยาเขตของฉัน

สำหรับผู้เริ่มต้น จะเป็นการจับคู่บริษัทเทคโนโลยีการกีฬาและโค้ช ซึ่งเท่าที่ฉันรู้ โดยทั่วไปแล้วจะไม่ทำงานร่วมกับอาจารย์ด้านวิทยาการคอมพิวเตอร์ในลักษณะนี้ นอกจากนี้ยังเป็นวิธีที่ช่วยให้โปรแกรมกีฬาและทีมที่มีงบประมาณน้อยสามารถใช้เทคโนโลยีที่พวกเขาอาจไม่มีเงินพอที่จะปรับปรุงประสิทธิภาพการทำงานของตนได้

บางทีสิ่งที่สำคัญที่สุดคือฉันเชื่อว่าสิ่งนี้ทำหน้าที่เป็นต้นแบบสำหรับมหาวิทยาลัยในการเปิดเผยให้นักศึกษาจำนวนมากขึ้นได้สัมผัสกับเทคโนโลยีที่อาจเข้าถึงไม่ได้ หลายปีก่อน ฉันค้นพบนักเสียดสีทางการเมืองชาวอังกฤษในยุคแรกๆ ที่น่าตกใจเมื่ออาจารย์คนหนึ่งห้ามไม่ให้ฉันศึกษาเธอ โดยไม่สนใจสิ่งที่ฉันคิดว่าเป็นอคติเสรีนิยมของเขา ฉันอ้างว่ามีความอยากรู้อยากเห็นของทั้งสองฝ่ายและยังคงสนใจต่อไป คุณสามารถพูดได้ว่าฉันตกหลุมรักคลิกเบต

สิ่งที่ฉันพบนั้นนอกเหนือไปจากเรื่องการเมือง เพื่ออธิบายว่าทำไมฉันจึงหยุดศึกษาเธอในภายหลัง ฉันบอกว่าเธอฟังดูเหมือน “แอน โคลเตอร์แห่งปี 1709” ตามหลังนักวิจารณ์ฝ่ายขวาสมัยใหม่ นักเสียดสีนักเขียนบทละครในลอนดอน Delarivier Manley เขียนและเจริญรุ่งเรืองระหว่างปี 1690 ถึง 1720 ในปี 1709 เธอตีพิมพ์โดยไม่เปิดเผยชื่อ “The New Atalantis” หนังสือขายดีสองเล่มที่เต็มไปด้วยเบื้องหลังเรื่องอื้อฉาวทางการเมือง การโจมตีที่ซุบซิบและหมิ่นประมาทซึ่งรวมถึงเรื่องเพศและอารมณ์ขัน

พรรคอนุรักษ์นิยมทางการเมืองเช่นเธอถูกเรียกว่า Tories ซึ่งในขณะนั้นเป็นพรรคที่กำลังเกิดใหม่ พวกเขายังเป็นที่รู้จักในนาม “พวกนิยมราชวงศ์” พวกเขายืนหยัดเพื่อบัลลังก์อันทรงพลัง นิกายเชิร์ชออฟอิงแลนด์ที่อยู่ภายใต้การควบคุมของอาร์คบิชอป และชนชั้นสูงที่ปกครองชนชั้นแรงงาน ฝ่ายฝ่ายตรงข้าม วิกส์ เทียบเท่ากับพรรคแรงงานอังกฤษในปัจจุบันโดยคร่าวๆ โดยเอนเอียงไปทางรัฐบาลที่เป็นตัวแทนของนายกรัฐมนตรี หนังสือเล่มใหม่ของ Rachel Carnell นักวิชาการด้านวรรณกรรมเรื่อง “ Backlash: Libel, Impeachment, and Populism in the Reign of Queen Anne ” พร้อมรูปภาพจากคอลเลกชั่นหนังสือของ Manley ของฉัน นำเสนอบริบทสำหรับช่วงเวลาที่ซับซ้อนนั้น

อาณานิคมของอเมริกายังไม่ใช่ประเทศ และผู้นำของพวกเขาติดตามข่าวลอนดอน ในฐานะชาวอเมริกันยุคแรกที่กำลังศึกษาอิทธิพลของนักเขียนหญิงชาวอังกฤษบนชายฝั่งของเรา ฉันสังเกตเห็นวิลเลียม เบิร์ดที่ 2 ผู้ก่อตั้งริชมอนด์ รัฐเวอร์จิเนีย นอนค้างคืนเพื่อถอดรหัสหนังสือของแมนลีย์

ความคิดเห็นของ Manley ดูเหมือนการเมืองของ Tory มาตรฐาน ดังนั้นในตอนแรกฉันไม่เห็นปัญหา ขณะที่ฉันถอดรหัสเรื่องราวเพิ่มเติม มีข้อความย่อยที่น่ากังวลเกิดขึ้น

การ์ตูนเรื่องการต่อสู้พาย
การขว้างพายในเพลงบัลลาดอังกฤษเก่า ‘The Counter-Scuffle’ โดย Robert Speed ​​(ลอนดอน: William Butler, 1621) ห้องสมุด Carl H. Pforzheimer, Harry Ransom Center, แอป Pforz 10 พีเอฟแซด.
การปลอมตัวที่ยอดเยี่ยม
ฉันพลาดจุดสุดโต่งของเธอไปเพราะเธอเขียนด้วยรหัสหนังสือนิทาน กฎหมายหมิ่นประมาทที่เข้มงวดอาจทำให้นักเขียนต้องติดคุก ดังนั้นเธอจึงไม่สามารถโจมตีโดยตรงได้ แมนลีย์ใช้เพลงยอดนิยมและนิทานเป็นเพลงคัฟเวอร์เชิงกลยุทธ์ แทน เมื่อเธอถูกจับกุม เธออ้างว่าไม่มีความรู้และหลีกเลี่ยงคุก

ในฉากหนึ่งที่ฉันถอดรหัส ภรรยากวีคนหนึ่งตบหน้าสามีนักบวชของเธอด้วยพายแอปเปิ้ลร้อนๆ ตามด้วยเนย “เพื่อทำให้เขาเย็นลงอีกครั้ง” ฉากนั้นคลุมเครือเพียงพอสำหรับเธอที่จะปฏิเสธการเชื่อมโยงใดๆ กับบุคคลจริงๆ ได้อย่างน่าเชื่อถือ แม้ว่าจะอยู่ภายใต้คำสาบานในศาลก็ตาม ภายในชั่วอายุคนไม่กี่คนที่เข้าใจมัน

สามศตวรรษต่อมาฉันใช้เทคโนโลยีแห่งศตวรรษที่ 21 เพื่อถอดรหัสมัน เมื่อทำงานกับฐานข้อมูลข้อความในศตวรรษที่ 18ซึ่งคอมพิวเตอร์เพิ่งสแกนได้ไม่นานนี้ และใช้เบาะแสในเชิงอรรถจากนักวิชาการวรรณกรรม Ros Ballaster แห่งอ็อกซ์ฟอร์ด ฉันค้นหาคำว่า “pye” (การสะกดคำ) “เนย” และเรื่องราวของ ภรรยาทุบตีสามี

แมนลีย์ยืมตัวละครทั้งสองจากเพลงบัลลาดชื่อดังมาปลอมตัวเป็นคู่รักที่หย่าร้างกัน เธอกล่าวหาภรรยา กวี Sarah Fyge Egerton และผู้อุปถัมภ์ Whig ที่ร่ำรวยของเธอว่าเป็นสิ่งที่เราเรียกว่าสตรีนิยม แอน โคลเตอร์ นักยั่วยุฝ่ายขวาจัดยุคใหม่เรียกพวกเขาว่า “ เลสเบี้ยนขี้โมโหและเกลียดผู้ชาย ” และต่อมา แมนลีย์ก็ใช้ข้อกล่าวหาเรื่องเลสเบี้ยนเป็นตัวโกงทางการเมืองที่คล้ายคลึงกัน การเสริมอำนาจทางเพศของสตรีกลายเป็นอาวุธ ซึ่งทำให้ทั้งการแต่งงานของกวีและระเบียบของคริสตจักรแห่งอังกฤษต้องพลิกผัน